Carry On, Jeeves
P. G. Wodehouse 
Penguin USA (P) 2000-06-05
売り上げランキング : 25317
Amazonで詳しく見る by G-Tools
大人になったのび太くんがポケットのないドラえもん、ただし口調は馬鹿丁寧と暮らす様子を描いた短編集十本収録。ドラえもんの名前がジーヴスで顔は書影のイラストが見事に表現している。まさにこんな感じ。
オリジナルの出版は1925年。第三話「Jeeves and the Unbidden guests」のベタっぷりと第十話「Bertie Changes his Mind」の策士ぶりに笑う。
他に印象的だったのは「The Aunt and the Sluggard」。
パターンとしては、しょーもない難題がのび太（名前はバートラム・ウースター、愛称バーティ）のもとに持ち込まれ、ひとまず解決策が提示される。バーティが考える策は「うまくいくわけねーだろ」っつーようなもんで、ジーヴスが最初に提案をした場合には上手く行きすぎて、どっちみち次のトラブルが招かれるといった感じで、全体にアメリカのホームコメディに挿入される笑い声がよく似合うムードが漂う。ドラマにはなっているみたいだけど、むしろアニメが見たい。すっげーチープな絵で。できればこんな感じで。
あ、忘れてた。日本語版も出てます。
それゆけ、ジーヴス (ウッドハウス・コレクション)
P.G. ウッドハウス Pelham Grenville Wodehouse 
国書刊行会 2005-10
売り上げランキング : 414675
Amazonで詳しく見る by G-Toolsasin:4336046778
ついでに「あなたのジーヴスはどれ？」にもリンク。
