生女房の反対語

　生女房は「なまにょうぼう」と読み、「宮仕えにまだ慣れていない女房。新参の女房。」という意味があるのだとか*1。なので、逆はベテランの女房だろうっつーことで、古女房を大辞林で調べてみたら、「長年仕えている女房。古参の女官。」という意味が２番にあったので、これが反対語でいいんじゃないかと思う。ちなみに１番の意味は「長年、連れ添った妻」

*1:いつも通りの大辞林による