C.W.ツェーラム村田数之亮訳『神・墓・学者』

神・墓・学者―考古学の物語 (上巻) (中公文庫)
C.W.ツェーラム村田数之亮

中央公論社 1984-12-10
売り上げランキング : 31572

Amazonで詳しく見る by G-Tools asin:4122011760

神・墓・学者―考古学の物語 (下巻) (中公文庫)
C.W.ツェーラム村田数之亮

中央公論社 1984-12-10
売り上げランキング : 79253

Amazonで詳しく見る by G-Tools asin:4122011779

　考古学のドラマチックエピソード集みたいな本。原著が最初に出たのは1949年で読んだ訳本は1984年に出ている。当然扱われている話題はその後いろいろ新しい事実とかが積まれているに違いないのだけれども、トロイ、ミケーネ、エジプト、シュメル、マヤ、アステカと各地のお話が一冊にまとまっているのは、いちばん最初のとっつきとしてはありがたい。以下目次。

上巻

わたしが問題としていること
I　彫像の巻
- 古典世界における前奏曲
- ヴィンケルマン、一つの学問の生誕
- 歴史の足跡をたずねるもの
- 宝を発見した貧しい少年のこと
- アガメムノンのマスク
- シュリーマンと考古学
- ミケネ、ティリンス、謎の島
- アリアドネの糸
II　ピラミッドの巻
- 敗北が勝利となる
- シャンポリオンとロゼッタ・ストン
- 反逆者、ヒエログリフを解読す
- 「四千年が諸君を見下ろしている！」
- ペトリーとアメネムヘトの墳墓
- 王家の谷の盗人
- ミイラ
- ハワード・カーター、ツタンカーメンを発見す
- 黄金の壁

下巻

III　塔の巻
- 聖書に書いてある
- ボッタ、ニネヴェを発見す
- 楔形文字の解読
- 例題の実験
- ニムルド丘の下の宮殿
- ジョージ・スミス、乾草の山に留針を探す
- コルデヴァイをめぐる銃弾
- エテメナンキ――バベルの塔
- 一千年を生きた王たちと大洪水
IV　階段の巻
- モンテスマ二世の宝
- 首をはねられた文化
- スティーヴンス氏、一つの町を買う
- 間奏曲
- 棄てられた都の秘密
- 聖なる池への道
- 森林と溶岩の下の階段
V　いまだ書きえない巻
- 古い国における新しい研究
文献
文庫版訳者あとがき

　印象に残ったところ抜き書き。（自分用メモ）

　われわれの経験するところによれば、不確かなことがいささかでも残っているかぎり、どうしても空論がはびこりやすいものである。だが空論と仮定とは区別する必要がある。仮定は、あらゆる学問の研究方法にともなうところのものだ。それは確実な結果からでて可能性をひらいていくのだが、その背後にはつねに疑問符が付されている。空論は、それに反して抑制がない。多くの場合、その出発点は必ずしも「確実なる」ものではなく、「望まれたる」ものだ。またその結論と称されるものは、つねに空想以外の何ものでもない。この空想というのは、夢の靴をはいて、形而上学とか、神秘論のまっ暗な森とか、誤って解釈されたピタゴラスやカバラのきわめて不可思議な広野や迷路とかをさまよい歩くのだ。こういう空論が、われわれ二〇世紀の人間がつねに歓迎するあの論理と結びつくようにみえるとき、それは最も危険なものとなる。
（上巻　p.237）